Peter Maffay Stiftung

Berichte von Rumänien

Neues von den Stiftungsbaustellen aus Radeln Rumänien

Bauernhof:
Die Handwerker verlegen im Hauptgebäude die Elektro- und Sanitärinstallationen. Die Fassaden werden verputzt. Beim Wirtschaftsgebäude 1 wurden die Fundamente erneuert und die alte Eichenkonstruktion wieder aufgebaut, je nach Notwendigkeit wurden die faulen Stellen an den Balken entfernt und mit neuen Eichenholz ergänzt.

Stiftungsgästehaus:
Beim Haupthaus und beim Neubau werden die Fassaden hergerichtet. Die Elektroleitungen wurden verlegt. Als nächstes werden die Sanitärinstallationen verlegt und die Holzböden eingezogen.

Tag der offenen Tür 2013

Liebe Freunde der Peter Maffay Stiftung,

unser Tag der offenen Tür findet dieses Jahr im Rahmen der Kulturwoche
am Samstag, 03.08.2013 in Radeln/Rumänien in unserer Einrichtung Fundatia Tabaluga statt.

Nähere Infos zum Tag der offenen Tür und der Kulturwoche vom 27.07. bis 04.08.
der Gemeinde finden Sie unter www.haferland.ro

Eure Peter Maffay Stiftung

Fortschritte der Projekte in Radeln

Liebe Freunde und Förderer,

gestern bin ich wieder von einem Besuch aus Radeln zurückgekommen und möchte euch kurz über die Fortschritte der Projekte berichten.

Der Erlebnisbauernhof hat sich schon wirklich gut entwickelt. Das Wirtschaftsgebäude Nr. 2, hier sollen mal die Kühe und die Pferde untergebracht werden, ist schon fast fertig. Die alten Eichenstämme wurden mit neuen ergänzt und ein neues Dach wurde aufgebracht. Mit der Fertigstellung dieses Gebäudes rechnen wir Ende nächster Woche.
Das Bauernhaus ist auch schon gut vorangeschrittenen, das Dach ist neu und neue Fenster sind eingebaut. Der Wintergarten wurde neu erstellt. Nächste Woche beginnen die Elektro- und die Heizungsinstallation.
Die Sommerküche hat ebenfalls ein neues Dach erhalten.
Die Arbeiten für das Wirtschaftsgebäude Nr. 1, sollen Ende des Monats beginnen. Hier sollen später der Maschinenpark und die Kleintiere (Hasen, Hühner, Gänse) untergebracht werden.

...WEITERLESEN...

Winter- und Vorweihnachtsaktivitäten der Fundatia Tabaluga mit den Dorfkindern aus Radeln

„Auf einmal war der Schnee und die Kalten Temperaturen da, wir konnten uns gar nicht richtig darauf einstellen und vorbereiten, so schnell ging das“ erklärte mir altklug ein 7- jähriger Junge, Claudiu, der in diesem Schuljahr eingeschult worden ist. Er erklärte mir weiterhin: „weißt du, nach dem ersten Schnee folgt dann auch der Nikolaus, der Weihnachtsmann und auch Silvester, das hat mir meine Lehrerin erklärt! . und ich weiß auch, dass wenn die Schule beginnt dann werden die Tage bis Weihnachten kürzer und ab Silvester bis zu den Sommerferien wird der Tag dann immer länger! In diesem Zeitraum müssen wir Schulkinder, in die Schule gehen um viel Neues zu lernen, denn ich habe dir doch schon mal erzählt, ich möchte so klug und intelligent sein wie die Delphine!“

Rückblick, im vergangenen Herbst hat die Fundatia Tabaluga diverse Schulaktivitäten mit den Schulkindern aus Radeln am Pfarrhof gestartet. Bei diesen Aktivitäten wurde festgestellt das die Mehrheit dieser Kinder große schulische Defizite haben, also nicht richtig schreiben, lesen oder rechnen können! Das war ein sehr schockierendes Erlebnis. Die Fundatia Tabaluga hat darüber berichtet!

...WEITERLESEN...

Schuljahr 2012/2013 - Vorbereitung und Einstimmung der Schulkinder

Nach einer sehr langen und heißen Sommerpause, 3 Monate Sommerferien, startet am 17. September 2012 das neue Schuljahr in Rumänien. Dann heißt es wieder für viele Kinder, sich an einen geregelten Tagesablauf zu gewöhnen. Für die Einen ist das schon bekannt, da sie schon Schüler sind, aber für die Vorschulkinder und die Erstklässler ist das Neuland.

All diese Kinder haben große Erwartungen an das neue Schuljahr, viele offene Fragen stehen im Raum, wer wird wohl mein Lehrer sein, mit wem werde ich in der Schulbank sitzen? Werde ich die notwendigen Schulrequisiten haben, was ziehe ich in die Schule an, werde ich einen Schulranzen haben, und, und ….

Die Fundatia Tabaluga/Peter Maffay Stiftung hat gemeinsam mit Lehrkräften aus der Schule der Gemeinde Bodendorf und der Kindererzieherin aus Radeln (die sich bereiterklärt hatten diese Aktion mit zu unterstützen), eine schulische Aktivität am Pfarrhof organisiert und hat hierzu die Dorfkinder zu einem Austausch bzw. zu einem kleinen Schultest eingeladen. ...Weiterlesen...

Aktiv-Aufenthalt in Rumänien

„Ich bin noch nie geflogen, und in Rumänien war ich auch noch nicht...!“, sagte die Jugendliche, und alle genossen die Aufregung auf dem Flugplatz in Hamburg. Acht Jugendliche und drei Erzieher aus dem Kinderhaus zur Mühle in Achtrup, Nordfriesland, machten sich auf den Weg nach Rumänien in die Heimat von Peter Maffay, und folgten damit der Einladung der Peter Maffay Stiftung in das therapeutische Ferienhaus nach Radeln in Siebenbürgen. ...Weiterlesen...

Handwerkliche Mithilfe beim Projekt in Radeln, Rumänien im Juli 2012

Vom 28.06.12 bis 05.07.12 waren Willi Stümpfig (Maurermeister in Rente) und Gerhard Stümpfig vor kurzem in Radeln. Bei der Ankunft zeigten die Stiftungs-Verwalter den beiden Handwerkern zuerst die Umfassungsmauer des Tabaluga Kinderferienhauses und des ehemaligen Pfarrhauses. Auf der zur Kirche hinweisenden Südseite war der Verputz schadhaft und an vielen Stellen bereits lose ...Weiterlesen...

Das Projekt BIG BROTHER & BIG SISTER im Kinderferienheim der FUNDATIA TABLUGA in Radeln

Big Brother & Big Sister ist ein Projekt implementiert in der Stiftung Veritas aus Schässburg. Es richtet sich an Kinder von armen Familien, mit einem erhöhten Risiko von Missbrauch und Vernachlässigung der Schule. Dieses Projekt bietet die Chance von persönlichen Entwicklungsmöglichkeiten für Kinder durch einen Mentor. Jedes dieser Kinder hat in diesem Projekt Big Brother & Big Sister einen großen "Bruder" oder eine große "Schwester", die individuell mit ihnen, auf freiwilliger Basis, Zeit mit ihnen verbringt und hilft an Themen und Aktivitäten für die Entwicklung von Selbstwertgefühl teilzunehmen. Gleichzeitig hilft diese Beziehung, ein Vertrauen dem Gegenüber aufzubauen, gefolgt von geliebt und akzeptiert zu werden für das, wie sie sind und nicht für das was sie sind. ...Weiterlesen...

Fasching mit den Kindern aus der Schule und Kindergarten aus Radeln

Am Rosenmontag haben die Mitarbeiter der Fundatia Tabaluga im Pfarrhaus Faschingskrapfen für die Kinder gebacken. Zur Brotzeit gab es am Faschingsdienstag für jedes Kind, Wienerwürstchen, Brötchen und Saft sowie zur Nachspeise die selbstgebackenen Krapfen!

Für alle beteiligten Kinder war dieser Fasching ein unbeschreibliches Erlebnis! Es herrschte im ganzen Dorf eine Aufregung zwecks den Faschingskostümen, jeder versuchte irgendwie und irgendwo ein Kostüm oder Maske zu organisieren, denn viele dieser Kinder hatten noch nie an einem Fasching teilgenommen!

Nachdem Essen wurden Spiele gespielt, es wurde getanzt & gelacht, alle waren fröhlich und glücklich! Mit diesem Frohsinn gingen die Kinder Mittags gemeinsam nachhause und waren stolz wieder mal was Neues erlebt zu haben! ...Weiterlesen...

Heisser Tee für die Dorfkinder von Radeln bei -15°C

Liebe Freunde, Spender und Förderer,

in Radeln/Rumänien ist es eisig kalt geworden - bei -15 Grad haben unsere Verwalter, Michael und Karin Morth, die Dorfschule und den Kindergarten in Radeln besucht.Mit heißem Früchtetee und belegten Brötchen gab es eine etwas längere Brotzeitpause! Die Kinder sowie der Schulleiter und die Kindererzieherin haben sich sehr über den Besuch der Stiftung gefreut! ...Weiterlesen...

Warme Kleidung für Kinder in Rumänien
Regenbogen e.V. - gemeinnütziger Verein für Rumänienhilfe
unterstützt die Peter Maffay Stiftung im rumänischen Radeln

Am 28.10.2011, früh morgens um 5.30 Uhr, begann für zwei Mitglieder des Regenbogen e.V. - gemeinnütziger Verein für Rumänienhilfe - eine Reise in eine andere Welt: Frau Rosi Gruner und Anne Plum waren auf dem Weg nach Radeln, zu dem kleinen Dorf im rumänischen Siebenbürgen. Seit dem Frühjahr 2011 haben die Mitglieder des Regenbogen e.V. regen Kontakt mit der Peter Maffay Stiftung, um die Aktion „Warme Kleidung für die Kinder in Radeln“ vorzubereiten. Unterstützung fand der Regenbogen e.V. - gemeinnütziger Verein für Rumänienhilfe hierbei bei zahlreichen Firmen und Privatpersonen, die gebrauchte und neue Jacken, Mützen & Handschuhe sowie Hosen, Pullover und Schuhe spendeten. Vier Europaletten, bepackt mit Kleidung, Hygieneartikeln und Süßigkeiten waren so auf die Reise nach Radeln gegangen. ...Weiterlesen...

Eröffnung Fundatia Tabaluga in Rumänien

Das am Samstag eröffnete Domizil "Kirchenburg Radeln - Schutzraum für Kinder" ist ein, von der Peter Maffay Stiftung initiiertes Projekt in der ursprünglichen Heimat von Peter Maffay Rumänien. Nach Vorbild des bereits funktionierenden Einrichtungen in Deutschland und auf Mallorca, ist nun auch in dem Dorf Roades (zu dt. Radeln, ca. 300 EW) in Siebenbürgen ein Refugium für benachteiligte Kinder entstanden. Die Einrichtung, inmitten einer facettenreichen Natur, will traumatisierten Kindern wieder Mut und Zuversicht geben. Bis zu 14 Kinder samt ihrer Betreuer sollen hier für je 10-14 Tage untergebracht werden. ...Weiterlesen...

Klassenfahrt Roades

Als Klassenlehrer der 8. Klasse der Freien Waldorfschule Freiburg-Wiehre habe ich als Ziel unserer Abschlussfahrt einen Ort gesucht, der den Schülerinnen und Schülern im Alter zwischen 14 und 15 Jahren ermöglichen sollte, sich durch konkret benötigte Arbeit und Initiative mit einem osteuropäischen Land zu verbinden. Rumänien bietet die Möglichkeit, einen Teil der Welt und Kultur kennen zu lernen, welche über die letzten 60 Jahre schleichend in Vergessenheit gerieten, bzw. in einem öffentlichen Licht dargestellt werden, die eine sympathische Öffnung zu diesem Land sehr erschweren. ...Weiterlesen...

Tabaluga und Peter Maffay in Passau

Richtfest Rumänien

Stolz und glücklich feierte die Peter Maffay Stiftung am 27.09.10 gemeinsam mit Ihrer Tochterstiftung, der rumänischen Fundatia Tabaluga, das Richtfest des zukünftigen Unterkunftgebäudes der kleinen Gäste auf dem Gelände des Pfarrhofs, am Fuße der Kirchenburg in Radeln, Rumänien. ...Weiterlesen...

Spatenstich in Radeln/Rumänien

Am 31.03.2010 fanden in Radeln die Feierlichkeiten zum Spatenstich für unser neues Projekt „Kirchburg Radeln – ein Schutzraum für Kinder“ statt. Peter Maffay war sehr stolz, dass auch zu diesem Termin die Baugenehmigung erteilt wurde. Damit ist ein großer Meilenstein erreicht und nun kann die Peter Maffay Stiftung mit dem Umbau und Neubau des therapeutischen Kinderheims beginnen. Auf dem Gelände des alten Pfarrhofes fanden sich zahlreiche Gäste aus Deutschland, Rumänien und sogar aus Italien ein. ...Weiterlesen...

Ein Licht im Advent – die Weihnachtsaktion der Passauer Neuen Presse

„WOW!“ war die erste Reaktion von Peter Maffay auf den Spendenscheck, den ihm Verlegerin Angelika Diekmann kürzlich in Passau überreichte. Die Weihnachtsaktion der Passauer Neuen Presse erbrachte € 450 000,- für das Rumänien-Projekt der Peter Maffay Stiftung. ...Weiterlesen...

15. Mai 2013
Soziales Engagement
in XXXl
read more

12. Mai 2013
Neues von den Stiftungsbaustellen aus Radeln Rumänien
read more

25. März 2013
Tag der offenen Tür 2013 in Radeln/Rumänien
read more

25. März 2013
YOUNG STARS singen für die Peter Maffay Stiftung in Pullman City
read more

15. März 2013
Fortschritte der Projekte in Radeln/Rumänien
read more

16. Januar 2013
Winter- und Vorweihnachtsaktivitäten
read more